오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome new comers wholeheartedly.

성극 관람: 9월 20일에 있는 성극 관람을 신청하신 분들은 연경옥 집사님에게 참가비 $120을 제출해 주시기 바랍니다. 참가비는 성극 관람료와 식사비를 포함합니다.
If you signed up to watch the theater performance on September 20th, please submit $120 to Sister Kyung-ok Blake. The fee includes a ticket for the play and lunch.

영어 새가족반: 오늘부터 새가족반 영어 코스를 4주간 실시합니다. 식사 후 오후 1시에 모임을 시작합니다.
New Member Classes in English will be offered for 4 weeks beginning today. We will have a meeting at 1 p.m.

성경통독 90일 캠페인: 8/14부터 11/24까지 전교인 90일 성경 통독을 시작합니다. 통독에 참여하기 원하시는 분들은 교재 신청을 해 주시기 바랍니다. 교재는 $32.50입니다.
We will begin a 90-day Bible reading program for all members from August 14th to November 24th. If you wish to participate in the reading, please sign up to receive the reading plan.

담임목사 일정: 7월 10일부터 12일까지 버지니아 목회자 수양회에 참석합니다. 이번 주 월요일부터 수요일까지는 주중 모임이 없습니다.
Pastor Koo will be attending the Virginia Pastors' Retreat from July 10th to 12th. There will be no midweek gatherings from this Monday to Wednesday.

다음 주일 예배 후에 월례집사회의가 있습니다.
The Deacons’ meeting will be held after next Sunday’s fellowship.

다음 주일 예배 후에 2/4분기 회계보고가 있습니다.
There will be the 2nd accounting report After next Sunday’s worship service.