오늘 우리 교회에 처음 나오신 분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
In Jesus' name, we welcome new comers wholeheartedly.

예배 시간 준수 캠페인: 예배 시간 10분 전에 오셔서 경건한 마음으로 예배를 준비해 주시기 바랍니다.
Worship campaign: Please come 10 minutes before the service begins and prepare your hearts for worship.

한국어 새가족반: 이번 주일과 다음 주일에는 쉽니다.
There are no New Member Classes for this and next Sunday.

전교인 교회 대청소: 오늘 예배 후에 전교인 교회 대청소를 실시합니다. 많은 분들이 동참해 주시기 바랍니다.
We will be conducting a church-wide cleaning after lunch today. We hope many of you will participate.

집사 회의: 교회 대청소 후에 집사회의를 갖습니다.
We will have deacons’ meeting today after a church-wide cleaning.

전교인 헌신 예배 및 제직 세미나: 다음 주일 (2월 26일)에 전교인 헌신예배 및 제직 세미나가 있습니다. 강사는 김경찬 목사님입니다.
We will have an annual dedication worship and deacons’ seminar next Sunday. The speaker will be Rev. Kim Kyungchan.

탈장 수술: 2월 25일에 아이보리 코스트에서 네 명이 탈장 수술을 받습니다. 성공적인 수술과 복음 증거를 위해 기도해 주시기 바랍니다.
On Feb. 25, there will be hernia surgeries for four persons in Ivory Coast. Please pray for the successful surgery and conversion of souls.

신년 대심방: 이번 주에는 인내 구역 심방을 합니다.
Pastor’s visitation: Pastor Koo will visit “Patience” group this week.